Ostatnia aktualizacja: 2 października 2026 r.
§1. Definicje
- Serwis — strona internetowa SamodzielnyInwestor.pl dostępna pod adresem https://samodzielnyinwestor.pl.
- Narzędzie / Portfolio Manager — aplikacja do śledzenia i analizy portfela inwestycyjnego dostępna pod adresem https://samodzielnyinwestor.pl/tools/portfolio/.
- Administrator / Usługodawca — osoba fizyczna prowadząca Serwis.
- Użytkownik — osoba korzystająca z Narzędzia, w tym osoba posiadająca konto.
§2. Postanowienia ogólne
Regulamin określa zasady korzystania z Narzędzia Portfolio Manager. Narzędzie jest obecnie udostępniane bezpłatnie. Korzystanie z Narzędzia oznacza akceptację niniejszego Regulaminu oraz Polityki prywatności.
§3. Charakter informacyjny i edukacyjny (zastrzeżenie)
SamodzielnyInwestor.pl nie świadczy usług doradztwa inwestycyjnego. Prezentowane w Narzędziu informacje, wyliczenia, zestawienia i symulacje mają charakter wyłącznie edukacyjny i informacyjny i nie stanowią rekomendacji inwestycyjnych, porady inwestycyjnej, prawnej ani podatkowej w rozumieniu obowiązujących przepisów.
Decyzje inwestycyjne Użytkownik podejmuje samodzielnie i na własne ryzyko. Inwestowanie wiąże się z ryzykiem utraty części lub całości zainwestowanego kapitału. Wyniki historyczne oraz symulacje nie stanowią gwarancji przyszłych wyników.
§4. Wymagania techniczne
Do korzystania z Narzędzia niezbędne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka internetowa z obsługą JavaScript oraz plików cookie, a także aktywny adres e-mail do założenia konta.
§5. Rejestracja i konto
Założenie konta wymaga podania adresu e-mail i ustawienia hasła oraz potwierdzenia adresu e-mail. Użytkownik zobowiązany jest podać prawdziwe dane oraz chronić dane logowania. Konto jest przypisane do Użytkownika i nie może być udostępniane osobom trzecim.
§6. Zasady korzystania
Zabronione jest korzystanie z Narzędzia w sposób naruszający prawo lub prawa osób trzecich, podejmowanie prób nieuprawnionego dostępu, zakłócania działania usługi, automatycznego pobierania danych w sposób obciążający infrastrukturę oraz wprowadzanie treści bezprawnych.
§7. Dane rynkowe i ich dokładność
Notowania, kursy walut i inne dane rynkowe pochodzą od zewnętrznych dostawców (m.in. Yahoo Finance, Stooq, justETF, Narodowy Bank Polski). Dane te mogą być opóźnione, niekompletne lub obarczone błędami. Usługodawca nie gwarantuje ich poprawności, aktualności ani ciągłości dostępności i nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte na ich podstawie.
§8. Odpowiedzialność
Narzędzie udostępniane jest w modelu tak jak jest (as is). W zakresie dopuszczalnym przez prawo Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikające z decyzji inwestycyjnych, błędów danych rynkowych, przerw w działaniu usługi ani utraty danych. Niniejsze ograniczenie nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności w zakresie, w jakim nie można jej wyłączyć zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności wobec konsumentów.
§9. Dane osobowe
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności.
§10. Reklamacje
Reklamacje dotyczące działania Narzędzia można zgłaszać na adres bartosz@samodzielnyinwestor.pl. Reklamacja powinna zawierać opis problemu i dane kontaktowe. Odpowiedź zostanie udzielona w rozsądnym terminie, nie dłuższym niż 30 dni.
§11. Rezygnacja i usunięcie konta
Użytkownik może w dowolnym momencie zrezygnować z korzystania z Narzędzia i usunąć konto wraz z danymi w ustawieniach konta (sekcja Strefa niebezpieczna). Ponieważ usługa jest bezpłatna, rezygnacja nie wiąże się z żadnymi kosztami.
§12. Zmiany Regulaminu
Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiany prawne, techniczne, zmiana zakresu usługi). O istotnych zmianach Użytkownicy posiadający konto zostaną poinformowani. Dalsze korzystanie z Narzędzia po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację.
§13. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w tym Kodeksu cywilnego oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Konsument może korzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w tym platformy ODR Komisji Europejskiej.